Chemin de la baie-Thompson, lac Témiscamingue